quinta-feira, 21 de novembro de 2013

Desculpa!!! 3meses!!

Gatos e gatas, leiam ate o final, eu sei que vocês conseguem!

EU ESTOU BEM!!!! Por favor, não precisam mandar um exercito vir me procurar na frança, quem me tem no facebook sabe que eu estou passando ótimos momentos aqui, e por isso não tenho tido tempo de escrever, ou eu realmente travo quando o assunto é me expressar... mas EU ESTOU BEM!! Vou tentar resumir mais ou menos tudo o que me aconteceu aqui :

 No primeiro dia eu nunca me senti um zumbi, ficar 11h e 20 min dentro de um avião em uma poltrona apertada sem uma posição certa para dormir é o cumulo, mesmo que a viajem seja por uma boa razão, cheguei com cartazes, beijos e abraços, um delicioso churrasco, uma cama maior que a minha, muitas perguntas e risadas. No dia seguinte, PARIS, acho que nem a canção do U2 consegue descrever o que eu senti, acho que nem Edith Piaf consegue (foi a que chegou mais perto com "La vie en rose") ver que um sonho realmente se realizou, não tenho palavras para descrever...

 Passada meia semana conheci outra intercambista, USA, muiiiito gente boa, e na mesma semana, Introcamp, em um hotel maravilhoso com pessoas maravilhosas, 3 dias de "não faça isso, não faça aquilo" e joguinhos e muita, MUITA COMIDA <3 (a comida da França fica para outro post) conheci pessoas do Japão, India, Taiwan, Thailandia, Australia, enfim, fiquei maravilhada pelo mundo. Tudo muito lindo, tudo muito bom, mas a vida não é um mar de rosas, é ai que entra o colégio.

 Imagine entrar em um lugar que nunca foi seu favorito, com pessoas que vc nunca viu na vida com uma cultura "fria" (em comparação a do Brasil), eu estava totalmente perdida, acho que ate cego em tiroteio é mais encontrado que eu em uma situação como essa, 8:10, todos entram como se as portas do São João do vale fossem ser abertas com um horário certo  para serem fechadas. Exatamente, fui uma das ultimas a entrar, no centro do pátio quadros de avisos espalhados indicando a série, a sala e o professor principal, e eu muito mais perdida que barata tonta na 25 de março depois de um rappa e ainda jogaram veneno em cima dela(Vou parar de exagerar algum dia, prometo) enfim uma boa alma me aparece, claro depois de ter tocado e todos irem a suas devidas salas a unica pessoa que resta no pátio certamente precisa de ajuda... Encontrada minha sala, pessoas muito amigáveis, mais receptivas do que eu poderia esperar. Mas não tem soirée em sábado à noite com eles, gosto deles, mas não passa do colégio, apesar que agora esta melhorando... Como tuudo aqui na França, essas coisas levam tempo.

 Foi ai que eu percebi aonde eu realmente estava...

 Encontros com intercambistas vai encontros vem, fui ao meu host-clube, são pessoas muito simpáticas também, conhecendo e passando por situações das mais complicadas as mais divertidas todos os dias e eis que chega " Le week-end à le Mont-St-Michel" meus gatos e minhas gatas, mais de 100 intercambistas juntos, entre 15-18 anos, loucos para quebrarem as regras, de todo o lugar que vocês pode imaginar, ate da Malásia!!! Foi uma locura, cheguei sem voz em casa, não só porque estava frio, eu não parava de falar/gritar, sem dúvidas foi um dos melhores fds daqui.

 E a minha mais ultima aventura é com o frio, porque não basta ter vindo do nordeste, tem que ser bicho do mato e ficar brincando com gelo em cima do carro as 7:20 da manha, na chuva atrasada para pegar o trem... Tsc tsc.

Meus gatos e gatas, amados e amadas, que tem tanta paciência em ler o que eu escrevo, mesmo depois de 3 meses sem dar noticias ainda leram esse texto enoorme, muito obrigada <3 prometo não me atrasar mais!!
Bisous!
Auger.

I'm sorry for the English version, i was too lazy for re-write all the text so i just put in the google translate ): next one i translate myself! Promise!

I AM WELL ! ! Please do not need to send an army to come looking for me in France , who have me on facebook you know that I 'm going through a great time here , and so have not had time to write , or I really aftertaste when it comes to expressing myself .. . but I AM WELL ! I'll try to summarize more or less everything that happened to me here:

 The first day I never felt a zombie , get 11h and 20 min in an airplane on a chair without a tight right position to sleep is cumulo , even if the trip is for a good reason , I came with posters , kisses and hugs , a delicious barbecue , a larger bed that my many questions and laughter . The next day , PARIS , I think that neither U2 song can describe what I feel , think or Edith Piaf can (it was who came closest to " La vie en rose" ) to see what a dream actually took place , not have words to describe ...

 Last half week met another exchange student , USA , very good people , and in the same week , Introcamp in a wonderful hotel with wonderful people , three days of "do this, do not do that " and games and much, MUCH FOOD < 3 ( the food in France is for another post) met people from Japan , India , Taiwan , Thailandia , Australia , at last , I was amazed by the world. All very lovely , all very good , but life is not a bed of roses , is here enters college.

 Imagine going into a place that has never been his favorite, with people that you never saw in life with a culture " cold " (compared to Brazil) , I was totally lost , I think that even blind shooting is more that I found in a situation like this , 8:10, all enter as the doors of the St. John valley would be opened with a right time to be closed . Exactly , I was one of the last to enter , in the central courtyard billboards scattered indicating the series , the main room and the teacher , and I lost that much cheaper dizzy on March 25 after a rappa and even threw poison on her ( I'll stop exaggerating some day , I promise ) finally a good soul appears to me , of course after you have touched and all go to their proper rooms the only person left in the courtyard certainly need help ... Found my room , very friendly people , more receptive than I could expect . But it has soirée on Saturday night with them , like them , but not past the school, although it is improving now ... How tuudo here in France , these things take time .

 It was then that I realized where I was really ...

 Encounters with exchange students will meet next , I went to my host club , people are very friendly too , knowing and experiencing situations of the more complicated the more fun every day and here comes " Le week- end à le Mont -St - Michel " my cats and my cats , over 100 exchange students , aged 15-18 , eager to break the rules , any place you can imagine , until Malaysia ! ! It was madness , I got no voice at home, not only because it was cold , I could not stop talking / shouting , was undoubtedly one of the best fds here .

 And my last adventure is over with the cold , why not just coming from the northeast , has to be backwoodsman and playing around with ice on top of the car 7:20 am, in the rain late to catch the train .. . Tsk tsk .

My cats and cats , loved and cherished , which has so much patience to read what I write , even after three months without giving news enoorme still read this text , thank you < 3 I promise not delay further !
Bisous !
Auger .